English translation for "dans tout l'état"

adv. state-wide

Example Sentences:

	1.	Schools were closed throughout the state. Les écoles aveint été fermées dans tout l'état.
	2.	The soldiers comprising the militia throughout the state were to enlist for six-month periods. Les soldats qui composent la milice dans tout l'état doivent s'engager pour une période de six mois.
	3.	In the United States rice barns were once common throughout the state of South Carolina. Aux États-Unis, les granges de riz des étaient autrefois communes dans tout l'état de la Caroline du Sud.
	4.	Since its introduction, the ant has spread throughout the state, and is now found in Hawaii, Kahoolawe, Kauai, Maui and Oahu. Depuis son introduction, la fourmi s'est répandue dans tout l'état, et se trouve maintenant à Hawaï, Kahoolawe, Kauai, Maui et Oahu.
	5.	Richfield is the largest Utah city served by the freeway, which does not serve or connect any urban areas in the state. Dans l'Utah, Richfield est la plus grande ville desservie par la route, qui ne dessert pas ou ne relie pas de zones urbaines dans tout l'état.
	6.	The Governor of Wisconsin, Alexander W. Randall (R), issued a call to arms throughout the state of Wisconsin following President Abraham Lincoln's April 15, 1861, proclamation for troops to put down the rebellion. Le gouverneur du Wisconsin, Alexander W. Randall (R), lance un appel aux armes dans tout l'état du Wisconsin, à la suite de la proclamation du président Abraham Lincoln le 15 avril 1861 qui demande des troupes pour mater la rébellion.
	7.	During the previous two decades, Whigs and Democrats had been evenly matched statewide, with Whigs controlling East Tennessee, Democrats controlling Middle Tennessee, and the two parties evenly split in West Tennessee. Pendant les deux décennies précédentes, les whigs et les démocrates ont été à égalité dans tout l'état, avec les Whigs contrôlant l'est du Tennessee, les démocrates contrôlant le Middle Tennessee, et les deux partis répartis de manière uniforme dans l'ouest du Tennessee.

Similar Words：

"dans son intégralité" English translation, "dans son temps" English translation, "dans tes bras (film, 1933)" English translation, "dans tous les côtés" English translation, "dans tous les mains" English translation, "dans tout le temps" English translation, "dans toute chose il y a un bon côté" English translation, "dans toutes les directions" English translation, "dans un autre endroit" English translation